система координаторов-резидентов中文是什么意思

• 驻地协调员制度

• "отдел поддержки системы координаторов-резидентов" 中文翻译 :    驻地协调员系统支助司
• "рабочая группа по вопросам системы координаторов-резидентов" 中文翻译 :    驻地协调员制度工作组
• "семинар по наилучшей практике для укрепления системы координаторов-резидентов и смежных механизмов" 中文翻译 :    加强驻地协调员制度和相关机制的最佳做法讲习班
• "руководящие принципы в отношении роли и эффективности системы координаторов-резидентов" 中文翻译 :    驻地协调员制度的作用和效率指导方针
• "координатор-резидент" 中文翻译 :    驻地协调员
• "секция по поддержке координаторов-резидентов" 中文翻译 :    驻地协调员支助科
• "тороидальная система координат" 中文翻译 :    圆环坐标系
• "координатор-резидент по вопросам оперативной деятельности системы организации объединенных наций в целях развития" 中文翻译 :    联合国系统发展业务活动驻地协调员
• "координатор-резиден по гуманитарным вопросам" 中文翻译 :    驻地和人道主义协调员
• "координатор-резидент деятельности организации объединенных наций в чаде" 中文翻译 :    联合国乍得活动驻地协调员
• "вспомогательные расходы по программам координатора-резидента" 中文翻译 :    对驻地协调员的方案支助
• "встреча на уровне президентов в рамках постоянного механизма консультаций и координации политики" 中文翻译 :    常设协商和一致政治行动机构总统级首脑会议
• "экваториальная система координат" 中文翻译 :    赤道坐标系统
• "ортогональная система координат" 中文翻译 :    正交座标系
• "система координат" 中文翻译 :    参照系坐标系
• "специальные помощники резидента-координатора" 中文翻译 :    驻地协调员特别助理
• "бицентрическая система координат" 中文翻译 :    双心坐标系
• "программа подготовки координаторов чрезвычайной деятельности на местах" 中文翻译 :    外地紧急情况协调培训
• "горизонтальная система координат" 中文翻译 :    地平坐标系
• "система контроля множественных детонаторов" 中文翻译 :    多点起爆系统
• "альманах глобальной системы определения координат" 中文翻译 :    全球定位系统历书
• "однородная система координат" 中文翻译 :    齐次坐标
• "системы координат" 中文翻译 :    坐标系正交座标系
• "старший координатор системы организации объединенных наций по проблеме птичьего и человеческого гриппа" 中文翻译 :    联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员
• "система координат по прямоугольной координатной сетке" 中文翻译 :    军用方格坐标制
• "система координат местности по прямоугольной координатной сетке" 中文翻译 :    地形索引坐标系统

• 驻地协调员制度于1981年正式设立。
  Официально система координаторов-резидентов была создана в 1981 году.
• 驻地协调员制度是国家一级的关键协调工具。
  Система координаторов-резидентов является основным координационным механизмом на страновом уровне.
• 中国欢迎改革过程中取得的势头。
  Была укреплена система координаторов-резидентов.
• 驻地协调员系统很适合在此方面发挥主导作用。
  Система координаторов-резидентов вполне способна играть ведущую роль в этом отношении.
• 驻地协调员制度应当在效率和问责方面有所改进。
  Система координаторов-резидентов должна быть более эффективной и подотчетной.
• 驻地协调员制度为国家一级协调工作提供了基础。
  Система координаторов-резидентов обеспечила основу для координации на страновом уровне.
• 有两项首要的原则是驻地协调员制度运作的基础。
  Система координаторов-резидентов функционирует в соответствии с двумя всеохватывающими принципами.
• 驻地协调员制度也得到加强。
  Была укреплена система координаторов-резидентов.
• 几乎在所有情况下，驻地协调员系统也进行了参与。
  Почти во всех случаях была также задействована система координаторов-резидентов.
• 驻地协调员制度为国家一级上的协调提供了一个平台。
  Система координаторов-резидентов обеспечила основу для координации на страновом уровне.